一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三节（第3页）

我决定坐在与他们相邻的那张桌子的坐席上，这样离博维埃尔就更加近些。

我注意到他们都喝了咖啡，于是，我也要了一杯咖啡。

他们没有一个人注意到我。

当我拉开桌子时，博维埃尔并没有中断讲话。

我被桌子脚绊了一下，跌坐在他旁边的坐席上。

我专心地听他讲，但是，我不大明白他所说的。

某些说法在他的嘴里和在日常生活中并不是一样的意思。

看到他对听众那么具有影响力，我感到非常惊奇。

所有的人都怀着钦佩的心情听他讲话，那个拿着大练习簿的家伙不停地用速记法做笔记。

他时不时地通过一些晦涩难解的评论诱发他们的笑声，这些评论想必常常被他提到，就像口令一样。

如果我有这个勇气，我将会尽量回忆他讲授中最有特点的用语。

然而，我对他所运用的词语并不看重。

我对这些词语没有任何反应，也没有发现任何灵感。

在我的记忆中，它们的音色变得同一架年代久远的羽管键琴的乐音一样尖细而忧伤。

此外，既然博维埃尔博士的嗓音再也不能调动它们，那就只剩下一些毫无生气的，我很难理解其含义的词语。

我认为博维埃尔多少有一点从心理学和东方哲学那儿借用了这些词，但是，我不太愿意涉足自己不熟悉的领域。

他终于转向我这一边，而且注意到了我的存在。

起先，他没有看我，后来，他向听众提了这样一个问题：“你们明白我的意思吗?”

然而，眼睛却盯视我。

那时，我感到自己融人了这个团体，我暗自思量，对于博维埃尔来说，其他人和我之间是否有所区别。

我确信，在这个咖啡馆里，在这同一张桌子的周围，他的听众不断更新，尽管有极少数的忠实信徒——如贴身保镖一样——，平时每天晚上，肯定有好几个小组相继而来。

我想，他把所有这些面孔，这些小组都混淆一起。

多一个，少一个??而且，他有时好像在对他自己说话似的，只是一名在陌生的观众前念独白的演员??当他觉得他周围的人已高度注意到他的时候，他就用力地吸烟嘴，他猛力地吸，以至他的腮帮子都凹陷了，却没有吐出一口烟，他停顿片刻，以证实所有的人都非常认真地在听他讲话。

这第一个傍晚，我是在聚会快结束时到的。

过了一刻钟，他就不再讲话了，他把一只薄薄的、式样雅致的黑色公文包——人们在圣奥诺雷区的高级皮件商店里买的那种——放在膝盖上。

他从公文包里拿出一本红皮面的记事本。

他翻了翻记事本。

他对最靠近的邻座，一个脸长得像鹰似的男孩说道：“下周五，八点，在‘择耶尔’。”

那男孩便记在笔记簿里。

初看起来，男孩大概是他的秘书，而且，我猜想他负责发通知。

博维埃尔站起身来，又一次转向我。

他屈尊俯就地冲我微微一笑，也许是为了鼓励我往后参加他们的聚会。