一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

6、习惯（第3页）

工作时，孟沅跟在严总身边，见了形形色色的人。

严总遇到相熟的老总交谈，说中文，孟沅用不着翻译，就站在几步外等。

隐约有提到听到岑总。

孟沅想起刚到场的那会，远远看到岑见桉，深色西装笔挺，身后跟着特助和高管。

几天没见，很熟悉又陌生。

依旧是那个冷淡、身处高位的岑总。

这种科技会展，能见到他不意外。

孟沅继续翻译工作，会展快结束。

严总说：“你们翻译，以后是不是都要失业，现在ai机器这么先进。”

诸如这种的话，孟沅从业开始，就听过了很多次，没有翻译软件翻的快，没有翻译软件准，对翻译员没有任何的尊重。

孟沅说：“目前还取代不了。”

严总笑了笑：“小孟，你看你长得这么漂亮，怎么就做了翻译？”

孟沅静静听着，在工作中，她也明白了一件事，并不是所有身家和地位高、外表衣冠楚楚的人，就会有修养。

“严总，人各有志，也不是谁都是能做老板的料。”

还在工作时间，孟沅得罪不了客户，只当是耳旁风，打些体面的官腔。

严总又说：“你看我身边的秘书，英文也好，能做好秘书，也能喝酒，带出去应酬。

小孟，你当这个翻译，就不能单纯只是当个翻译，就算翻译水平再高、再好又怎样？还能有机器准确？压根不需要你的翻译水平有多高。”

孟沅听着他的爹味发言，很傲慢，很多外行人都有个误区，翻译只是会门语言，谁懂门外语来都行。

至于这位严总的秘书，在同事们嘴里的风评，就更差了，他仗着自己外语好，会打断同事的翻译，说哪里翻译的不对，这个单词表达的意思不对，以此在老板面前表现。

她唯一庆幸今天，这个秘书没跟来。

“小孟啊，你听我的，你们明谊，怎么说都是航远集团下的公司，机会多，前景好，别浪费人才，多找点以后别的出路。”

旁边还有个帮腔的老板，附和着。

平常同事们不敢得罪客户，就是听着，也就导致这些老板，给自己员工上教育课堂还不够。

这种话术，孟沅已经听腻了，听了上句她都能反应出下句，自己都快倒背如流了。

“我在跟你说话，在往哪看？”

严总皱眉，很不悦，对她的分心，很不满意。

转眼，看清眼前站着的男人。

脸色很突然，就变了又变：“岑总，您怎么在这？”

跟刚刚很傲慢教育人的腔调，一转百八十个改变，变得殷勤又谄媚。

孟沅也就是比严总，要早上一点，看到站在身旁的岑见桉。

也不知道他在旁边多久，又听到了多少轻慢的话。

孟沅站旁边，也跟着叫了声岑总。

岑见桉应了声。

孟沅看到男人只是很淡地瞥了她眼，没多在意她这个人。

这位严总在外很重视行头，只从外表看过去，高级西装和黑色皮鞋，算得上衣冠楚楚的企业家。

可站在岑见桉旁边，气质差太远，气度又矮了一截，被衬得像是卖保险。