一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

7、第 7 章（第2页）

“您带来证词了吗？”

莱斯特雷德从外套内取出几页纸。

“霍纳在圣诞前夕去过伯爵夫人的房间，修理壁炉旁的一处部件。

他有前科。

失窃前，有人看见他独自留在里面。”

“谁？”

“旅馆的詹姆斯·赖德，还有伯爵夫人的女佣凯瑟琳·库萨克。

他们分别见过他。”

“分别？”

“赖德先经过门口。

库萨克稍后进去。”

福尔摩斯接过抄件，迅速读起来。

“他本人怎么说？”

“坚称自己早就走了。

他说领过工钱便离开旅馆，连伯爵夫人的珠宝盒放在哪里都不知道。”

“有账目证明付款吗？”

“有。

旅馆确实付过钱。”

“时间？”

“没有准确记下。

那天是圣诞前夕，来领钱的人很多。”

福尔摩斯又翻过一页。

莱斯特雷德指了指宝石。

“但现在，我们至少知道他有可能把东西交给了别人。”

“有这种可能。”

我的朋友说，“也有另一种。”

探长没有反驳，只向后靠在椅背上。

他这时才注意到，哈利已经从地毯上站起来，正看着他们。

“你也在查案？”

孩子先看了父亲一眼。

“我在等帽子的主人。”

“那么你比我们轻松些。”

哈利认真想了想。

“如果霍纳先生没有拿那颗石头，他现在能回家了吗？”

莱斯特雷德的神情稍稍变了。

“我们得先弄清楚。”

“今天能弄清楚吗？”

探长看向福尔摩斯。

我的朋友已经重新低下头，目光停在其中一页证词上。

“我们会尽快。”