一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第12节（第1页）

我在405号公路上驱车向南，直奔机场而去。

康纳凝神望着车窗外。

外面的世界笼罩在一层淡淡的薄雾之中。

“在日本人的组织机构中，永远不会有人给你打这样的电话。

局长把你给晾了出去。

他自己一点责任都不承担——现在都成了你的事。

他把一些与你不相干的事也怪罪到你的头上，像格雷厄姆的事，还有我的事。”

说到这里康纳无可奈何地摇摇头。

“日本人就不干这种事。

日本人有一句名言：要解决问题，不要委过他人。

在美国人的组织机构中，总是追究是谁的过失，然后这个人就该倒霉了。

在日本人的组织机构中，首先考虑的是问题在哪里，该怎样解决，而不是去责怪什么人。

他们这种办法就比较好。”

康纳眼睛望着窗外，沉默下来。

此刻，我们正飞速驶过斯劳顿，濛濛薄雾中，马里纳高速公路巨大的弧形轮廓在我们头顶上方依稀可见。

我说道：“局长不过是有些蒙头转向罢了。”

“是啊，跟以往一样，不了解情况。

即使如此，听他的口气，我们最好能在他明天早上起床之前连夜就把案子了结。”

“能做得到吗？”

“只要石仓交出录像带就行。”

这时电话铃又响起来。

我抓起电话。

是石仓打来的。

我把电话递给康纳。

我隐约可以听见电话听筒里传出的石仓的声音。

他似乎很紧张，用日语急促地说：“喂，喂，康纳先生。

我给警卫室打过电话，可是没有人接。”

康纳用手捂着受话器，用英语翻译了他的话：“他给保安值班室打了电话，但没有人接电话。”

“后来，”

对方仍然在说日语，“我跟中央警卫室联系，让他们派人下来检查录像带。”

康纳用英语重复了他的话：“后来他跟保安中心联系，让他们派人下去检查录像带。”

“录像带统统都在录像机里，没有被人换过，一切都没有问题。”

石仓说的还是日语。

康纳一边翻译他的话，一边直皱眉头。

接着他用日语说：“我看录像带是被人换走了。

你要把带子找回来！”