一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

79. 费奥拉旺德和美丽的伊索琳娜（第5页）

国王说：“费奥拉旺德，你让我的女儿复活了，你应该和她结婚才对。”

费奥拉旺德说：“如果我父亲同意我和堂妹结婚，我就结。”

巴黎国王给伦敦的兄弟写了一封信。

伦敦的国王也很高兴，因为他的儿子已经忘记了那个贫穷的织布女工。

婚礼后，费奥拉旺德去看小母马。

“你知道么？”

他对小母马说，“我和国王的女儿结婚了。”

“我知道，”

它说，“现在我知道这对我没什么好处……”

“小母马，你在说什么？我一直都很喜欢你，我永远不会抛弃你的……”

“不，你会把我忘了的……”

晚上，费奥拉旺德在和新娘入洞房之前，想去象往常一样向小母马道晚安，可是伊索琳娜对他说：“天已经这么晚了，你明天再去吧。”

于是，费奥拉旺德同意了。

第二天早上，当他走进马厩时，小母马对他说：“你看，你已经把我给忘了……”

“可是，小母马……”

“好吧，如果你真爱我，再给你最后一次机会：你拿出剑来，砍下我的头。”

“不，不可以。”

“这就是说，你不爱我。”

他心情沉重地举起剑，砍了下去。

咔嚓！

他把它的头砍了下来。

他看到了什么？从马的脖子里出来了一位穿着漂亮衣服的美丽少女，她的脸象苹果一样白里透红。

她正是桑德莉娜，他的旧情人。

“你看，费奥拉旺德，”

她对他说，“为了救你的命，我让魔法师对我施了魔法，变成一匹马。

现在你把我抛弃了……”

“啊！

桑德莉娜！

如果我知道你就是小母马，我就不会娶伊索琳娜了！

要是时间能够倒转就好了！”

然而时间是不会倒流的，他为了补偿桑德莉娜，给了她一大笔嫁妆，让她和菲索莱的一个商人结了婚，而他则继承了伦敦国王和巴黎国王的王位，长着金色辫子的伊索琳娜则成了他的妻子。

（比萨）——[1]在意大利的一些土语方言中，“下印度”

是指人们所认为的最远的某个地方。

（原注）