一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

67. 水牛头（第4页）

难道你真的丧失了对你女儿的所有的爱？」「你只知道哭泣伤心，」水牛头说，「你落到这一步，可不是我的错。

难道我没有及早提醒你？我所能做的就是这个。

拿着这个榛子，交给王子，让他砸开它吃下去，如果他不满意，就让他吐出来。

」当王子砸开榛子时，出现了一件绣着金边的衬衫。

衬衫的针脚细密，连针眼都很难发现。

王后说：「现在我们进行最后的竞赛。

八天后将举行一场盛大的舞会，你让她们三个人都精心打扮自己，谁最漂亮，谁就是你的新娘。

」那两个姑娘，一回到自己的房间，就开始使出浑身解数让自己变得更漂亮：她们往身上擦着香水，往脸上涂着粉，梳理各种发型，一遍又一遍地试衣服，觉也顾不上睡了，如果镜子也能被用损的话，到这时刻恐怕连一个小碎片也不剩了。

而新娘呢，肩上扛着这么一个水牛头，她又能做什么呢？她整整哭了一个星期，到了星期六晚上，她又跑回到水牛头那里去了。

「你又跑回来哭了？」水牛头说。

「妈妈，您现在要我怎样做？如果您不原谅我，我就没办法和新郎结婚了。

」「你自作自受。

我给了你那么多的好处，到最后你却像狗一样跑掉了！

」「我不是恶意的，妈妈，您不这样认为吗？我当时太兴奋，太激动了，什么都顾不上了。

」「那如果你现在像上次那样离开，你会怎样做？」「啊，妈妈！

我会向您告别，拥抱和亲吻您，我也不会忘记拿任何东西，还要把活板门关好再走的。

」「好吧，我原谅你，」水牛头说，「找你的梳子吧。

」新娘走到抽屉柜旁，拉开她的抽屉，翻了翻，找到了梳子。

她站起身来，看到镜中的自己，吃了一惊，她的头已经恢复成原来的样子，而且比原来还美丽光鲜好几倍。

她欢快地叫着跳起来，跑向水牛头，拥抱着亲吻它，一遍又一遍地爱抚它感谢它。

星期天，王宫大厅里挤满了人，国王和王后高高地坐在宝座上，王子站在台阶上。

三个姑娘走上前来，她们都从头到脚遮着面纱。

王子揭开第一个姑娘的面纱，说道：「这是些什么啊！

尽是花花绿绿的破布。

」第二个走上前来，王子揭开面纱：「这是些什么啊！

尽是饰带和胭脂！

」他不敢去揭开他的新娘的面纱，但当他一揭开就呆住了。

「她就是我的妻子！

这就是当时她在草地上编织，我发现她的样子。

她比以前更漂亮了！

亲爱的妈妈，我决定了：我的新娘就是这位以她的美丽和优雅举止令我着迷的姑娘。

」他拉着她的手，让她和自己一起坐在宝座上，整个宫廷里的人都为新王后欢呼起来。

从那天起，他们一直生活在一起，过着幸福的日子。

（蒙塔莱·皮斯托亚地区）