一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

109. 美丽威尼斯（第3页）

每天都有一个老太婆到旅店来乞讨，这老太婆是一个女巫。

美丽威尼斯许给女巫她一半的财产，条件是女巫必须找到她的女儿，并将她杀死。

一天，盗贼们都出去了，姑娘在窗口唱起歌来。

这时有一个老太婆路过这里喊：“卖胸针！

卖胸针喽！

漂亮的姑娘，让我进去好吗？我让你看一枚发卡，别在头上简直就神了。”

姑娘让她进来，老太婆装模作样好像要把发卡插在姑娘头发里，实际是将发卡扎进了姑娘的头颅。

姑娘死了。

盗贼们回来时，发现姑娘死了，都潸然泪下，尽管他们平日里都铁石心肠。

他们选了一棵中空的大树干，把姑娘葬在里面。

国王的儿子外出游猎。

他听见猎犬的狂吠就跑过来，所有的猎犬都在用爪子扒一棵树干。

国王的儿子往里一看，只见里面是一个已经死去的非常美丽的姑娘。

“假如你活着，我会娶你的，”

国王的儿子说，“但是尽管你死了，我也舍不得离开你。”

他吹响了号角，召来他的猎手们，让他们把姑娘抬回王宫。

他把姑娘锁在一个房间里，王后，也就是他的母亲，对此一无所知，他整天都在那房间里度过，凝视着死去的美人。

他的母亲心生疑虑，突然闯入房间：“啊！

是因为这个你才不想出门的！

可她已经死了！

你还能对她如何呢？”

“不管她是死是活，离开她我就活不下去！”

“至少你也该让人给她梳头吧！”

王后说，派人把宫廷理发师唤来。

宫廷理发师开始为她梳理头发，但梳子却断为两半。

于是，他又拿过另一把梳子，也被弄断了。

这样，梳子断了一把又一把，一连断了七把。

“这姑娘的头上有什么东西？”

宫廷理发师说，“我倒要看个究竟。”

他摸到了一枚发卡，小心翼翼地将它取下来，少女的脸一下恢复了红润的颜色，眼睛也睁开了，又开始了呼吸，她长舒一口气：“噢！”

便站起身来。

于是，王子和姑娘举行了婚礼。

婚宴一直摆到大街上。

谁想吃都可以，不想吃也随便。

啊上帝！

请给每个罪人一只母鸡！

我是个小小的罪人，请给我一只母鸡和一只小鸡！

（阿布鲁佐地区）