一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

107. 三只石榴的爱情（象牛奶一样白象血一样红）（第2页）

你等等，我想给你梳梳头。”

姑娘不肯从树上下来，但丑女人萨拉奇娜一再解劝：“让我给你梳梳头吧，你会更漂亮的。”

她让姑娘下来，散开她的头发，看见她的头上别着一枚发卡。

丑女人萨拉奇娜拔出发卡扎进了姑娘的一只耳朵。

姑娘的一滴鲜血滴了下来，然后就死了。

但那滴血刚滴到地上就变成了一只美丽的鸽子，那鸽子飞走了。

于是丑女人萨拉奇娜爬上了树去。

国王的儿子乘着马车回来看见了她说：“你原本白得象牛奶，红得象血，为什么变得这样黑呢？”

丑女人萨拉奇娜回答说：“太阳出来了，使我变了颜色。”

国王的儿子问：“可你为什么连声音都变了？”

她答道：“风刮了起来，变了我的声。”

国王的儿子说：“你原先是那样的美丽，可现在是这样的丑陋！”

她答道：“微风也来了，改变了我的容貌。”

无奈，国王的儿子只好用马车把她带回家。

从这以后，丑女人萨拉奇娜便作为王子的新娘居住在王宫里。

而那只美丽的鸽子每天清晨都飞到厨房的窗口，询问厨师：“厨师呀，糟糕厨房里的厨师，王子和丑女人萨拉奇娜做什么？”

“他只是一个人吃饭，喝酒，睡觉。”

厨师回答。

美丽的鸽子说：“你让我喝汤，我给你金羽毛。”

厨师递给它一盘汤，美丽的鸽子抖动了一下翅膀，落下了一些金羽毛，然后便飞走了。

第二天早晨，它又回来了：“厨师呀，糟糕厨房里的厨师，王子和丑女人萨拉奇娜做什么？”

“他只是一个人吃饭，喝酒，睡觉。”

厨师回答。

美丽的鸽子说：“你让我喝汤，我给你金羽毛。”

它把汤喝了，厨师得到了金羽毛。

过了一些时候，那个厨师认为该把这些事都禀报给王子。

王子仔细听了后，说：“明天那美丽的鸽子再来时，把它捉住给我带来，我想把它留在身边。”

丑女人萨拉奇娜躲在暗处偷听了他们的谈话，她觉得这只美丽的鸽子不会给她带来什么好事。

第二天早晨，当那美丽的鸽子飞到厨房窗口时，丑女人萨拉奇娜先于厨师来到这里，用一支烤肉的扦子把它刺死了。

美丽的鸽子死了。

但一滴鲜血滴在了花园里，就在这个地方一下子长出一棵石榴树来。

这棵树有神奇的功效，垂死的人吃了树上的一只石榴就可以恢复健康。

这样，人们总是排着长龙般的队伍来请求丑女人萨拉奇娜恩赐一只石榴。

最后树上只剩下一只石榴了，它比其他的石榴要大，丑女人萨拉奇娜说：“这只石榴我要留给自己。”

来了一位老婆婆，请求她说：“请把这只石榴给我吧，我的丈夫快要死了。”

“我只剩了一个，我要留着欣赏。”

丑女人萨拉奇娜说，但是国王的儿子打断她，说：“可怜的老婆婆，她的丈夫快死了，你应该把石榴给她。”

这样，老婆婆拿着石榴回家了。

她到家时发现她的丈夫已经死了。