一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第八章（第2页）

“这是菲利普的母亲。”

梅格雷说，“请到楼上我的房间去坐吧？”

他们俩静悄悄地上了楼。

走进屋子后，阿马迪约轻咳了一阵，接着把帽子和从不离手的雨伞放到一边。

“我以为今天上午审讯结束之后还会见到您的，”

阿马迪约说，“可您不辞而别。”

梅格雷默默地打量着他，估计阿马迪约是来求和的，但是此人没有胆量为他即将开始的工作提供什么方便。

“这些家伙非常厉害，您是知道的！

当他们在一起对质时，我深有体会。”

他坐下来，为了掩饰窘态，把大腿往二腿上一搁。

“您听着，梅格雷，我来是要对您说，我开始同意您的看法了。

您瞧我不是很直率吗？我是不抱成见的。”

然而他说话的声调并不那么自然，梅格雷觉得阿马迪约得到了教训，但是这次来访并非出于自愿。

上午审问后，警察署长和阿马迪约警长已进行过磋商，署长倾向梅格雷的论点。

“现在请问：我们该怎么办呢？”

阿马迪约郑重其事地说。

“我什么也不知道！”

“您不需要我手下的人吗？”

接着，他突然打开话匣子，滔滔不绝地说起来：“我向您谈谈我的看法，因为在审问那些狡猾的家伙时，我考虑了很久。

您已知道佩皮多被打死时，他即将被捕。

我们早就知道在佛洛里阿有相当一批毒品，正是为了防止有人转移这批毒品，我才派一名便衣进行监视，直到清晨进行逮捕时为止。

唉，结果那批货色还是不翼而飞了。”

梅格雷似乎没有在听他说话。

“我的推断是只要我们把这批毒品拿到手，凶犯就可以一同时擒获。

我真想向法官申请一张搜查证，到卡若家里去搜查一次。”

“这大可不必，”

梅格雷叹了口气，“精心操纵今天上午对质的人是不会把这样一个可能招来祸殃的包裹藏在自己家里的。

可卡因既不在卡若和欧仁的家里，也不在我们要找的任何人家里。

顺便问一问，路易对他的那些顾客说了些什么？”

“他发誓说从来没有见过欧仁，更不必说曾和他一起玩过纸牌了。

他认为奥迪阿去买过几次香烟，可是从来没有同他说过话。

至于卡若嘛，他跟蒙马特尔所有的人一样，听说过他的名字，但同他素不相识。”

“他们之间的联系没有被切断吧，我想准是这样，对吗？”

“确实一次也没有。

他们相互竟然还交换逗趣的眼色，似乎审讯对他们来说是件轻松愉快的事儿。

头头很恼火。”

梅格雷忍不住微微一笑，因为阿马迪约的话等于承认他猜对了，他的转变完全是因为警察署长干预的结果。

“我们随时都可以派一名便衣盯住卡若，”

阿马迪约接着说，此人对谈话中出现冷场最受不了。

“不过，卡若可以轻而易举地把盯梢的人甩掉。