一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第 14 部分（第5页）

安德跟上去。

娜温妮阿的儿子。

简一直在听，从他耳朵里的植人式电脑里对他道：“劳诺·萨莱莫·希贝拉，娜温妮阿的第四个孩子。

一次激光事故中失去了眼睛。

十二岁。

噢，对了，我发现了希贝拉这家人与其他卢西塔尼亚人的一个重大区别：他们愿意违抗主教的旨意，带你去你想去的地方。”

我也注意到了一些情况，简。

他不出声地回答。

这个男孩喜欢捉弄我，还喜欢让我知道自己是怎么被捉弄的。

希望你别拿他当榜样。

米罗坐在山坡上，四周是茂密的树丛．从米拉格雷的方向没人能发现他，他从这儿却能看见米拉格雷的许多地方，最高处的教堂和修会看得清清楚楚，北面一点的气象台也看得见，气象台下离嗣拦不远的凹陷处就是他的家。

“米罗，”

吃树叶者悄声问他，“你成了树吗？”

这是一个译成人类语言的坡奇尼奥短语。

猪仔们有时陷入冥想，一连几个小时一动不动，他们称为“成了树”

。

“成了草叶还差不多。”

米罗答道。

吃树叶者吃吃笑起来，调门很尖，听起来本太自然——猪仔们的笑是跟人学的，发音方式和他们说其他句子一样。

他们发笑不是出于高兴，至少米罗不这么想。

“要下雨了吗？”

米罗问。

对一位猪仔，这句话的意思是．你打断我，是为了我，还是为你自己？“今天雨大得像着了火，”

吃树叶者同答，“在下面的草原上。”

“说得对。

我们从另一个世界里来了一位客人。”

“是那个代言人？”

米罗没有回答。

“你一定要带他来看我们。”

米罗没有回答。

“我把我的脸埋在地上恳求你，米罗，我愿意砍下四肢，作为你盖房子的木料。”

米罗特别不喜欢他们恳求他做什么，他们仿佛把他当成了一个特别睿智、威力无边的人物，当成只要好好哄骗就能满足他们要求的父母。

唉，如果他们真这么想，这只能怪他自己，怪他和利波在猪仔中间扮演上帝的角色。

“我答应过你了，吃树叶者，不是吗？”

“什么时候什么时候什么时候？”

“得过一段时间，我先得看看他值不值得信任。”

吃树叶者看上去很失望。

米罗解释过，人类成员间并不总能互相理解，有些连好人都算不上。

但他们好像总是不懂似的。

“我尽快吧。”