一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 事端（第2页）

大哥平没勉强，知道这是个一向要强的孩子。

……

下午回来新城县城，周弘买了些甜点和咖啡粉，走向了肉桂宾馆。

是个二层的小宾馆，说是宾馆，其实日结的流动客人近乎于无，就是月租、年租的公寓，隔开的房子面积都不大，二三十平，但环境还好，都有独立的卫生间，比那种鱼蛇混杂黑工扎堆的老旧公寓环境好的多，苏辛黛也是在力所能及的为妹妹创造可以安心读书的生活条件。

周弘不是第一次来帕帕芽家里，但自从帕帕芽姐姐跟大哥大嫂提亲后，就没再登过门。

203室，小小房间很是整洁，有着女孩子们居住的淡淡幽香，差不多三十平米面积，中间拉了布帘，算是隔开了卧室和接待客人用餐的区域。

苏辛黛是个娇小玲珑的美少妇，很瘦很苗条，个子不高，大概只有一米五多，比妹妹还要矮一截。

很典型的北方山区泰裔血统，个头不高，肤色略深但不黑，小麦色，容貌秀丽，别有一番韵味，很容易勾起男人浴火和征服欲的那种娇小美妇。

姐妹是同母异父，但相依为命，感情极为深厚。

苏辛黛其实还不到二十岁，但边民成亲早，她好像嫁人没几天，就带妹妹逃跑来了清銮。

她平素沉默寡言，边民的身份，令她好似有种骨子里的自卑感，真不知道是怎么鼓起勇气，去和大哥平夫妇谈起的亲事。

或许是因为妹妹，从小到大，就让她为之自豪吧。

此时隔着一张小桌子，周弘和她相对而坐，她低着头，不太敢直视周弘，只是殷勤的帮周弘倒茶水，妹妹已经被她支去了布帘后的卧室写作业。

周弘知道，她肯定是有重要的事情跟自己谈。

面前，出现了一张纸，是苏辛黛递过来的。

周弘一怔，上面是歪歪扭扭的一行中文拼音，“nikeyihepapayajiehunma?”

……，你可以和帕帕芽结婚吗？

这拼音，怕是大哥平写了，她照抄的吧？

以前，只想拼命打工攒出第一桶金，根本就没真的想过这些东西。

此刻，看着纸条，眼前浮现出混血小美女秀美可爱容颜，周弘咳嗽一声，“咱们对话交流就可以……”

苏辛黛惊讶的抬头看过来，“啊，您……”

“是的，我会说本地话，但很小时候的事情了，最近才渐渐找回了感觉。”

周弘胡乱找了个借口。

对系统语言包，已经摸清其效果。

自己和本地人对话，自己其实就是说的华语，但他们听自己是在说本地话，而自己听他们，是在说华语。

相关俚语、用词习惯等等，系统也都是翻译成对方母语里差不多类似的词汇。

“那么，弘少爷，您答应和帕帕芽成亲吗？”

苏辛黛小心翼翼看着周弘神色。

周弘咳嗽一声，对苏辛黛的称呼，有些不太习惯，想来苏辛黛用的本地“坤努”

这类尊称，系统认为翻译成少爷更贴切华语语境。

显然苏辛黛眼里，自己是大户人家出身，毕竟大哥平有商店，妻子也是白领，而且，她的称呼，也是因为从小的生活环境吧。

“你这样着急将帕帕芽嫁人，是不是有什么苦衷？”

周弘问出了一直以来的疑虑，又道：“我理解，你希望妹妹能有个正式公民身份，对这个身份，你觉得很神圣很重要，但感觉还有别的原因……”

就在这时，外面传来砰砰敲门声，略带沙哑的女人声音：“苏辛黛，躲着不是办法，快点开门！”

苏辛黛脸色立时变了，很惶恐。

来人又用力敲了几次门，冷哼一声：“你就躲着吧，还剩三天时间，看你能躲过去吗？”

听脚步声，渐渐远去。