一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第 17 部分（第5页）

老板娘在围裙上擦着手。

“我得让人来把门铃修一修了，”

她说。

她走到门边，猛地用力把门拉开。

小铃挡响了一声，轻轻的，很清脆，还是看不见从哪儿发出的。

我们向门边走去，老板娘扭过头来瞧瞧我们。

　　“谢谢你送点心给她，”

我说。

　　“这帮外国人，”

她说，一边仰望着那发出铃声的幽暗的角落，“年轻人，听我的劝告，离他们远些。”

　　“是的，大妈，”

我说。

“走吧，小妹妹。”

我们走了出去。

“谢谢你，大妈。”

　　她把门砰的关上，紧接着又使劲拉开，使铃挡发出那一下微弱的响声。

“外国人，”

她说，一面向上瞥视那铃裆。

　　我们向前走着。

“喂，”

我说，“要不要吃点冰淇淋？”

她正在吃那块烤得七扭八歪的饼。

“你喜欢吃冰淇淋吗？”

她阴郁地不动声色地看了我一眼，还在嚼着，“来吧。”

　　我们走进一家药房，要了一些冰淇淋。

她不肯放下手里的长面包。

“你干吗不放下来好好吃？”

我说，一面伸过手去接东西。

可是她抱得紧紧的，同时象嚼乳脂糖那样地嚼着冰淇淋。

那块咬过的饼放在桌子上。

她不停地吃冰淇淋，然后又吃饼，一面看着周围那些玻璃橱柜。

我吃完我的那份，接着我们两人走到街上。

　　“你家在哪边？”

我问。

　　一辆马车，是一匹白马拉的那种。

只不过皮保迪大夫是个大胖子。

三百磅重。

我们吊在他的马车上跟他一起上坡。

①孩子们。

吊在车子上爬上坡比自己走还要累呢。