一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第 17 部分（第7页）

街的两端都是空荡荡的，树木之间只有静溢的草坪和整齐的房屋，除了我们刚才走过的地方一个人影也没有。

我们转过身来往回走。

有两个男人在一家店铺门口的椅子上坐着。

　　“你们都认得这个小姑娘吗？她不知怎的粘上我了，她住在哪儿我问不出来。”

　　他们把眼光从我身上移开，去看那小女孩。

　　“准是新搬来的那些意大利人家的小孩，”

一个男人说。

他穿着一件铁锈色的礼服。

“我以前见过她。

你叫什么名儿，小姑娘？”

她阴郁地朝他们瞅了好一会儿，下腮不停地动着。

她一面咽一面还继续不停地咀嚼。

　　“也许她不会说英语，”

另一个人说。

　　“她家里人派她出来买面包，”

我说。

“她肯定是多少会讲几句的。”

　　“你爸爸叫什么？”

第一个说。

“彼特？乔？还是约翰什么的？”

她又咬了一口圆面包。

　　“我该拿她怎么办呢？”

我说。

“她一个劲儿地跟着我。

我得赶回波士顿去了。”

　　“你是哈佛大学的吗？”

　　“是的，先生。

我得动身回去了。”

　　“你可以到街那一头去把她交给安斯。

他肯定在马车行里。

他是警察局长。”

　　“看来也只好这样了，”

我说。

“我非得把她安排妥当不可。

多谢了。

小妹妹，来吧。”

　　我们往街那一头走去，顺着有阴影的那一边走，一幢幢房屋长短不等的影子向街心慢慢伸过去。

我们来到马车行。

警察局长不在，有个人坐在一把椅子上