一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第 6 部分（第3页）

他说。

“嘘……”

　　可是我闻出了那种气味。

T．P．把我拖起来，急急忙忙地帮我穿好衣服。

　　“别出声，班吉。”

他说。

“咱们上我家的小屋去。

你喜欢上咱们家去，是不，弗洛尼在那儿呢。

别出声。

嘘……。”

　　他给我系上鞋带，把帽子扣在我头上，我们走出房间。

楼梯口亮着一盏灯。

从走廊那头传来了母亲的声音。

　　“嘘……，班吉。”

T·P·说。

“咱们马上就出去。”

　　有一扇门打开了，这时候那种气味更浓了，有一个脑袋从门里探出来。

那不是父亲。

父亲生病了，在里面躺着呢。

　　“你把他带到外面去好吗。”

　　“我们正是要到外面去呢。”

T．P．说。

迪尔西正在楼梯上走上来。

　　“别出声。”

她说。

“别出声。

带他到咱们家去，T．P．。

让弗洛尼给他铺好床。

你们都好好照顾他。

别出声，班吉。

跟T·P·去吧。”

　　她上母亲发出声音的那个地方去了。

　　“最好让他待在那儿。”

说话的人不是父亲。

他关上了门，可是我仍然能闻到那种气味。

　　我们走下楼去。

楼梯朝下通进黑黢黢的地方，T．P．拉着我的手，我们走出门口，进入外面的黑暗之中。

丹儿坐在后院的地上，在嘷叫。

　　“它倒也闻出来了。”