一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

牛魔王的道歉林川的翻译（第4页）

牛魔王咧嘴笑了：“不敢了不敢了！

以后去哪儿，都给你报备！

我那些兄弟，也全给你认识。

我老牛，说到做到！”

林川见气氛转好，适时开口：“嫂子，既然你俩和好了，我能不能斗胆，借您那芭蕉扇用用？放心，不是带走。

就扇几下。

把火焰山的火灭了。

回头我再把扇子给您送回来。

您要是不放心，您派牛哥跟着我。

他力气大，也能帮着散散热。

顺便给你带点火焰山特产。

烤山药，吃过没？没有吧。

其实我也没吃过。

不过灭了火，就能种了。

到时候给您送一车。”

铁扇公主沉吟片刻，把那把翠绿的芭蕉扇从袖中取出。

那扇子在她手里不过一尺来长，可一离开袖口，就“呼”

地长到三尺。

扇面上水光浮动，整间洞府都凉了下来。

林川的眼神像粘在了上面。

猪八戒更是眼睛都直了：“乖乖，这就是能扇灭火焰山的宝贝？比俺老猪的钉耙还气派！”

铁扇公主把扇子递给林川。

林川刚要去接，她又收了回去。

“借你可以。

但你不能一个人去。”

她看着林川，又看看孙悟空，“我怕你嘴上不饶人，到了火焰山，连土地公的胡子都骂飞。

让这猴子陪你。

他比你稳重。”

林川和孙悟空同时开口。

一个说“我比他稳重？”

一个说“我哪有那么不靠谱？”

两人对视一眼，又同时闭嘴。

铁扇公主难得地笑了一下，把扇子往前一递：“拿好。

别弄丢了。

这扇子，我用了半辈子。

要是丢了，我让你后半辈子给我扇风。”

林川双手接过，郑重得像接圣旨：“嫂子放心。

我把它当命根子护着。

扇在人在，扇亡……不亡。

这扇子哪能亡。