一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第 6 部分（第10页）

快点下来。”

他把我往下拉，凯蒂。

我双手攀住了墙。

凯蒂。

T．P．把我往下拉。

　　“别出声。”

他说。

“别出声。

快上这儿来。”

他使劲拉着我朝前走。

凯蒂。

“快别出声，班吉。

你想让他们听见你吗。

来吧，咱们再去喝一点沙示水，然后再回来瞧，只要你不吵吵。

咱们最好再喝它一瓶，不然的话咱们俩都会大叫大嚷的。

咱们可以说是丹儿喝的。”

昆丁先生老说这条狗多么聪明，咱们也可以说它是一条爱喝沙示水的狗的。”

　　月光爬到了地窖的台阶上。

我们又喝了一些沙示水。

　　“你知道我希望什么吗。”

T·P·说。

“我希望有一只熊从这地窖的门口走进来。

你知道我要怎么干吗。

我要笔直地走过去朝它眼睛里啐上一口唾沫。

快把瓶子给我，让我把嘴堵上，不然的话我真的要嚷出来了。”

　　T·P·倒了下去。

他笑了，地窖的门和月光都跳了开去，不知什么东西打了我一下。

　　“快别嚷嚷。”

T．P．说，他想忍住不笑。

“天哪，他们都要听见我们的声音了。

起来。”

T·P·说。

“起来呀，班吉，快点儿。”

他浑身乱打哆嗦，笑个不停，我挣扎着想爬起来。

在月光下，地窖的台阶直升到小山岗上，T．P．在山坡上倒下来，倒在月光里，我跑出去一头撞在栅栏上，T·P·在我后面迫，一面喊着“别出声，别出声”

。

接着他哈哈大笑地跌进了花丛，我跑着一头撞在木箱上。

可是我正使劲往木箱上爬的时候，木箱跳了开去，打着了我的后脑勺，我嗓子里发出了一声喊叫。

接着又发出了一声，我就干脆不爬起来了，它又发出了一声喊叫，于是我哭起来了。