一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

答《戏》周刊编者信（第3页）

〔４〕《百家姓》以前学塾所用的识字课本之一，宋初人编纂。

为便于诵读，将姓氏连缀为四言韵语。

“赵钱孙李”

是书中的首句。

〔５〕果戈理（ab]GRGQc，１８０９—１８５２）俄国作家。

《巡按使》，通译《钦差大臣》，讽刺喜剧。

“你们笑自己”

这句话是该剧第五幕第八场中市长发觉自己被骗，面对哄笑着的观众说的。

一九二一年商务印书馆出版、贺启明译的《巡按》中，这句话译为：“这都是笑的甚么？不是笑的你吗？”

〔６〕指刘大杰标点的《袁中郎全集》中的断句错误。

参看《花边文学·骂杀与捧杀》。

〔７〕七斤鲁迅小说《风波》中的人物。

袁牧之改编的《阿Ｑ正传》剧本里也有这样一个人物，叫做“航船七斤”

。

〔８〕即本书的《答曹聚仁先生信》。

〔９〕杨邨人（１９０１—１９５５）广东潮安人。

一九二五年加入中国共产党，一九二八年参加太阳社，一九三二年叛变革命。

“一篇文章”

，指《赤区归来记（续）》，参看本书《附记》。

〔１０〕绍伯的文章题为《调和》，发表于一九三四年八月三十一日《大晚报·火炬》。

参看本书《附记》。

〔１１〕曾今可（１９０１—１９７１）江西泰和人。

他曾提倡所谓“解放词”

，内容大多庸俗无聊；并与张资平同办《文艺座谈》，攻击左翼文艺。

参看《伪自由书·后记》。

叶灵凤（１９０４—１９７５），江苏南京人。

他曾在《现代小说》第三卷第二期（一九二九年十一月）发表小说《穷愁的自传》，其中人物魏日青说：“照着老例，起身后我便将十二枚铜元从旧货摊上买来的一册《呐喊》撕下三页到露台上去大便。”

〔１２〕买办意识林默（廖沫沙）在一九三四年七月三日《大晚报·火炬》上发表《论“花边文学”

》一文，错误地认为鲁迅的杂文《倒提》有买办意识。

参看《花边文学·倒提》及其附录。