一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

15、第 15 章（第8页）

我没有替他争取。

他抱着帽子站了一会儿，终于退到一旁。

“你们回来以后，能告诉我吗？”

“能告诉你的部分。”

我说。

他接受了这个条件。

在我们下台阶时，我听见他重新开始向哈德森太太解释飞路粉。

她似乎十分关心，那东西会不会损坏烟囱。

*去圣约翰伍德的路上，福尔摩斯给我看了一份新的账目抄件。

国王的随员终于送来了阿什领款的记录。

除了两次较大的款项，其中还有一笔另列的费用。

【衣着、仪容及必要准备。

】“这能证明什么？”

我问。

“目前，只能证明有人为这项准备付过钱。”

“那束头发呢？”

“记事簿从布伦纳手中送出以后，经过克劳斯上校的随员，才到国王那里。

每一个人都相信，上一位经手者已经检查过它。”

“有人承认看见过那个小纸包吗？”

“没有。”

“都没有？”

福尔摩斯将纸折好。

“他们对照片的记忆很好。

对头发则普遍缺乏兴趣。”

我听出了他的意思。

如果头发当时还在，它太不起眼；如果后来不在，也没有人认为值得记录。

直到一个男人借着它走进别人的家中，这件小东西才突然获得了重要性。

马车停下时，韦伯女士已经到了。

她换掉了早晨较显眼的帽子，穿着一件普通的深色外套。

若不是那只熟悉的手袋，我几乎会把她当作一位前来探望亲属的寡妇。

她看见福尔摩斯，第一句话便是：“我不能保证他一定会在我们希望的时候变回来。”

“我们不靠这个安排。”

她点头。

这似乎是她愿意听见的答案。

*布里奥尼寓所今日没有琴声。

钢琴盖仍开着，乐谱也在。

窗边那盆不大精神的植物被挪到光线更好的地方，叶尖垂着一颗水珠。

艾德勒站在书桌旁，正在读诺顿替她拟好的文件。