一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

15、第 15 章（第9页）

真正的诺顿已经回事务所。

他将在那里处理事务，有雇员与来访者见到他。

我们不准备在一间客厅里同时安置两张相同的脸，再指望所有人都保持冷静。

特纳太太知道该怎样接待客人。

韦伯女士坐进与客厅相连的小房间，门留着一道缝。

我可以看见她的裙边，以及搁在膝上的手袋。

艾德勒把文件交给福尔摩斯。

“他看完这些，恐怕不会再说替我保管照片是一件很简单的事。”

“真正的律师通常很擅长使这类事情恢复应有的复杂。”

“戈弗雷会把这句话当作赞美。”

桌上有一只封好的信封。

尺寸足以放入一张照片。

我不知道里面装着什么，福尔摩斯也没有问。

她把信封放到自己手边，用一只玻璃镇纸压住一角。

窗外传来马车声。

那声音驶近，放慢，停住。

客厅里的人都没有立即动。

特纳太太的脚步经过门厅。

门铃响过一次之后，前门开了。

“小姐在吗？”

同样的声音。

我虽然已有准备，背上仍起了一层细微的凉意。

*假诺顿进门时，看见我们，脚步停了半拍。

“有客人？”

艾德勒合上文件。

“福尔摩斯先生。

华生医生。

他们替那位先生送回了我的记事簿。”

她没有说是哪位先生。

来客也没有问。

他的目光在福尔摩斯脸上停了一瞬，随即移向桌上的信封。

“那么事情已经有进展了。”

“有一些。”

她请他坐下。

福尔摩斯站在壁炉旁，态度十分客气，甚至带着一点令人不安的谦逊。

我知道，这通常意味着他正在把说话的机会尽可能多地让给别人。

艾德勒将文件递过去。

“这是我希望采用的保管条件。”