一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

5、第 5 章（第4页）

我将孩子交给她。

哈利在她膝上坐好，抬起头，专心看着她的眼镜。

她很快发现了他的意图，准确地握住那只伸到一半的小手。

“这个可不行。”

她说话的方式，使我确信，即使哈利已经十五岁，这句话也会起到相同的作用。

***家具店的人在三点多钟送来了床。

当时，邓布利多正准备进一步说明监护安排。

门铃一响，哈德森太太下楼开门，随即有人在楼梯口高声询问，床架应该从哪一面抬上去。

所有讨论暂时停止。

福尔摩斯走到门边，指挥两个伙计转过楼梯拐角。

我跟过去搭了把手，麦格女士抱着孩子退到一旁。

邓布利多本来伸手摸向外衣内侧，看了一眼那两位满头是汗的伙计，又把手收了回来。

床架终于进了房间。

哈德森太太已经把我卧室的一角清理出来。

一只放旧报纸的箱子被搬走，床头柜也换了位置。

我原先以为那一角很窄，等床摆好，才发现只要挪开一些始终没有真正用过的东西，空间倒也足够。

福尔摩斯首先检查了床沿。

“已经磨过了，先生。”

一个伙计说。

他又摸了一遍，这才点头。

麦格女士走过去，检查栏杆和床板。

她伸出一根手指，试了试一处接合的位置，眉头微微皱起。

伙计紧张地看着她。

“这里有些松。”

福尔摩斯立即俯下身。

于是，那张床的接合处又被加固了一次。

我站在旁边，忽然很庆幸昨晚那只衣箱没有遇到这样全面的检查，否则孩子大约只能继续睡在我怀里。

等伙计离开，哈德森太太铺好被褥，麦格女士才把哈利放进去。

他双手扶住栏杆，试探地晃了一下。

四个成年人同时看着他。

哈利觉得这情形十分有趣，张嘴笑了。

那是我第一次听见他清楚地笑出声音。

麦格女士低下头，伸手替他抚平领口。

她的动作稍稍停了一下，然后站直身子，把一只手套慢慢套回手上。

没有人说话。

孩子又晃了一下栏杆，仿佛认为只要努力，刚才那阵有趣的安静就会再出现一次。

***我把福尔摩斯叫进起居室时，邓布利多与麦格女士正在检查卧室外面的走廊。

哈德森太太坐在床边看着孩子。