一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

12、第 12 章（第5页）

福尔摩斯没有走过来。

“还没有。”

马车重新向前，驶过门口，在稍远的地方转了个弯。

片刻之后，我们听见它又从另一头回来。

这一回车轮的响声停在了楼下。

“他绕了一圈。”

“是的。”

“查看是否有人跟随？”

“也可能在考虑要不要进门。”

楼下响起门铃。

接着，发生了一段足以证明来客簿寿命不会很长的交谈。

“先生，请留下您的姓名。”

“我与福尔摩斯先生有约。”

“那么写下姓名不会耽误您。”

“他知道我今晚要来。”

“这本子不知道。”

楼梯上传来一声低沉的咳嗽。

我听见钱币轻轻碰撞，紧接着，哈德森太太用一种比先前更冷淡的声音说道：“您可以上去了。

钱请您收好。”

福尔摩斯的嘴角动了一下。

房门打开时，进入客厅的男人几乎挡住了整个门框。

他身材高大，肩膀宽阔，深色斗篷上沾着细密的水珠。

衣领处露出昂贵的毛皮，手套合身得没有一丝多余的褶皱；但最引人注目的，并不是他的衣着，而是遮住上半张脸的黑色面具。

那面具只露出眼睛，向下直到颧骨。

嘴唇上留着浓密的胡须，下巴宽而有力。

我原以为，戴面具的人总会令人觉得鬼祟。

此人却没有这种困难。

他进屋时的神态，仿佛我们有义务为自己的无遮无掩感到失礼。

他的目光先落在我身上。

“福尔摩斯先生？”

“我是。

这位是华生医生。

请坐。”

“我要谈的事——”

“他可以听。”

来客没有坐。

他又看了一眼门，随后看见了椅子上的旅行记。