一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第447章 采购意向书（第2页）

田中仍然是一副别人欠他八百万的面孔，然后转头语速极快地跟女翻译说道，

“看吧，我就说他们的技术老旧，一年的产量还不如咱们一个大厂的产量呢。”

“让你们的技术负责人出来，我问下具体的参数，让一群不懂技术的人来谈，纯粹是浪费我们的时间。”

女翻译笑容不变，非常敬业地把话翻译出来。

我抬眼看了下这位女翻译，没有开口。

陈工等人相互对视一眼，最后还是陈工往前迈了一步，

“我就是技术负责人，你要问什么？”

刘洋刚翻译完，田中先生就快速地说道，

“说实话，你们这些零件对于我们来说都是垃圾。”

“但是碍于邻邦，为了加强睦邻友好的关系，我们每年只能进口一些。”

“这些运回国也还是需要二次加工，跟你们采购纯粹是因为价格便宜。”

“我看了你们的报价，再压三成，能做就做，不做我们再找其他厂家。”

女翻译愣了一瞬后，开口翻译，

“我们需要大批量的各种零件，若是在价格上能更进一步协商，才能达到共赢。”

沈明钰淡淡的瞥了一眼女翻译，陈工等人听到她的话，都眉头紧皱。

刘洋此时却额头冒汗，田中说的太快，他都只听得懂一半。

但是仅这一半内容，就和女翻译翻译出的内容有着很大出入。

沈明钰这时朝陈工靠近一些，低声把田中的话一字不落地翻译给他听。

“陈工，这个田中看起来不像是特意来采购零件的。”

“价格咱们就不用往下降了。”

陈工等人听到他的话，都气愤不已但也不能现场发作。

最后还是陈工出面，“田中先生，不管你下多少订单，我们都能按时完成。”

“至于价格，这已是最低报价，若是田中先生还觉得贵，那就再看看会上其他的产品吧。”

刘洋这次精准地翻译完后，看着对面的四个助理，他们的脸色都快变成扑克脸了。

至于田中先生，他那傲慢的神情也卡顿一下，最后不得不接受这个价格。

等他们一行人离开，双方签订了二十万美元的采购意向书。

他们刚走，就又有一群金发碧眼的人来到这边。

杰斯跟他的秘书泰莎两人看得十分仔细，沈明钰跟陈工上前，

“你好先生，女士，这些零件都是能稳定大批量生产的。”

杰斯拿起一个轴承，“这种轴承有没有大些的？”

“还有这种发动机，它的功率是多少？”

这些数据沈明钰刚才看资料时都有记录，于是看向陈工，

“陈工，这个轴承最大型号的是多少？”

“这个发动机的功率，在38到240马力的型号一共有十种对吗?”

陈工看到杰斯面前的轴承，立刻报出一组数据，

“最大型号的轴承，内径可从50mm延伸到90mm。”

沈明钰把这些数据又翻译给杰斯。

然后杰斯又确认了一些其他零件的规格，双方最终签订了总金额为一百五十万美元的采购意向书。