一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章（第10页）

她刚拉好最后一扇窗户的帘子就听得远处雷声隆隆，雨水僻僻啪啪地打在窗玻璃上。

“现在开会了，”

埃莉诺小姐说。

“有好多事要办。

大家请就座。

玛格丽特，请你递送茶点和三明治好吗？我可不想让任何人因饿肚子而分心。

爱玛，请你继续为大家倒茶吧！

我会摇铃让人添热水。”

“我去拿，埃莉诺小姐。”

安妮说。

“不用了，亲爱的，这里需要你。

斯佳丽，麻烦拉一下那根铃索。

好，各位女士先生，第一桩事情就非常令人兴奋。

我收到波士顿一位女士寄来一张巨额支票。

这我们该如何处理？”

“把支票撕烂，再把碎片寄还给她。”

“爱玛！

你头脑清醒吗？我们能筹多少就算多少。

何况捐赠人还是佩辛斯贝多福太太。

你总记得她吧。

往常我们几乎每年都会在萨拉托加见到他们夫妇。”

“联邦军里不是有个贝多福将军吗？”

“没有。

我们南军里倒是有位内森贝多福福雷斯特将军。”

“最优秀的一位骑兵。”

爱德华说。

“我想拉斯不会同意你的看法，爱德华。”

玛格丽特。

巴特勒啪地一声放下一盘奶油面包。

“不过，他毕竟在李将军骑兵队里。”

斯佳丽又拉了拉铃。

真该死！

难道南方人一见面就非得重新打内战吗？就算钱是北军格兰特将军的，那又有什么关系？钱就是钱，哪儿有钱你就拿着呗。

“别争了！”

莎莉布鲁顿挥舞着白餐巾。

“给安妮一个机会，她有话要说。”

安妮的眼睛激动得发亮。

“我教九个小女孩读书识字，却只有一本教科书。

假如林肯的阴魂出现，给钱让我们买书，我——我也会亲吻他！”