一一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

11、第 11 章（第1页）

芒罗太太没有立刻回答女儿。

她握着那只小手，低头看了很久，随后伸手将桌上的面具拿起来。

面具很轻。

她拿着它时，纸层的边缘发出一点细碎的声响。

“不戴了。”

她说。

露西望着她。

“今天也不戴？”

“今天也不戴。”

孩子的肩膀慢慢放松下来。

她没有笑，只是将那副过大的手套从膝上推开，放到书旁边，然后伸手抓了抓被系带压得发痒的耳后。

芒罗太太看着这个动作，忽然站起身。

“默里太太，请您陪她一会儿。”

她说完便走向门口。

我跟了出去。

***楼下的起居室里堆着几件尚未归置的东西。

窗边有一只篮子，里面放着针线、几块裁下的布，以及一条未完成的裙边。

桌上的杯子旁压着一张单子，记了煤、面包和牛奶的价钱。

芒罗太太将面具放在桌上。

“您现在明白了。”

“我见到了您的女儿。”

我说。

她抬眼望着我，嘴唇微微动了一下。

我没有催她。

过了一会儿，她在椅子上坐下，用手掌按住额头。

“我一直想告诉他。”

窗外传来一阵风声。

“最开始，我想，等我们再熟悉一些。

后来是结婚以前。

结婚以后，我又想，等孩子过来时，我就能够一起解释。”

她停下来，像是在辨认这些已经对自己说过许多次的话。

“越到后来，我越不知道该从哪里开始。”

“您的丈夫知道露西。”

“知道。”

“也希望她来。”

“是的。”

她回答得很快，随后看向楼梯。

“但他没有见过她。”

我在对面坐下。

“她的父亲……”